Ali Kemal Hüseyin
In seiner heutigen Kolumne in der Zeitung BirGün hat der Journalist Timur Soykan die Fotos in der Staatsanwaltschaft kommentiert. Es wurde bestritten, dass Yusuf Ziya Gümüşel, Ehrenvorsitzender der Hiranur-Stiftung, die der İsmailağa-Sekte angehört, seine Tochter als Kind verheiratet hat. Journalisten haben die Fotos eingesehen, die H.K.G. der Staatsanwaltschaft als Beweis für die Heirat mit dem Imam gegeben hat, als sie ein Kind war. Auf einem der Fotos ist H.K.G. 6 Jahre alt und trägt ein Hochzeitskleid. Auf dem Verlobungsfoto ist H.K.G. 13 Jahre alt und trägt Armbänder. Kadir İstekli, der nach den Regeln der Sekte mit Turban, Gewand und Bart bekleidet ist, umarmt das Kind.
H.K.G., die Tochter von Yusuf Ziya Gümüşel, den die İsmailağa-Sekte „Hocaefendi“, „unser Meister“ nennt, wurde 1998 in Fatih, Istanbul, geboren. In der Welt der Sekte, in der die Frauen Tschadors und die Männer lange Bärte, Roben und Turbane trugen, war sie weit von Bildung entfernt und auf das Haus beschränkt. Der Scheich der Sekte, Mahmut Ustaosmanoğlu, erlaubte Mädchen nicht, zur Schule zu gehen.
Laut der Aussage von H.K.G. in der Anklageschrift hat ihr Vater sie, als sie in Çengelköy, Istanbul, lebte, mit seinem 29-jährigen Schüler Kadir İstekli durch Imam-Ehe „verheiratet“.
Einen Tag später begann der sexuelle Missbrauch im Haus von Kadir İstekli, einem Nachbarn, zu dem sie von ihrem Vater geschickt worden war. Kadir İstekli sagte ihr, es sei ein Spiel. Jahre später würde H.K.G. in ihrer Erklärung Folgendes sagen:
„Ich habe geweint. Kadir sagte, wir seien verheiratet. Er sagte, dass wir verheiratet seien, genau wie meine Mutter und mein Vater. Er sagte: ‚Du bist meine Frau, ich bin dein Mann‘. Er sagte: „Verheiratete Menschen spielen solche Spiele, aber dieses Spiel wird niemandem erzählt“. Meine Mutter und mein Vater nannten Kadir ‚meinen Schwiegersohn'“.
Den Anschuldigungen zufolge war ihre Mutter zunächst dagegen. Ihr Vater schickte H.K.G. jedoch an den Tagen, an denen ihre Mutter nicht zu Hause war, in die Wohnung von Kadir İstekli.
***
H.K.G. war verlobt, als sie 13 war, und verheiratet, als sie 14 war. Währenddessen baute ihr Vater Yusuf Ziya Gümüşel den riesigen und illegalen Komplex der Hiranur-Stiftung in Sancaktepe, Istanbul.
Am 17. August 2012 wurde das Kind von ihrer Mutter Fatma Gümüşel ins Krankenhaus gebracht. Eine Ärztin informierte die Polizei. Die Mutter und H.K.G., die damals 14 Jahre alt war, erzählten, was sie auswendig gelernt hatte. Sie sagte, sie sei 17 Jahre alt und habe aus eigenem Antrieb geheiratet.
Die Staatsanwaltschaft hat jedoch zu Unrecht keine Geburtsurkunde verlangt. Stattdessen wurde sie für einen Knochenaltertest an das Haydarpaşa Numune Krankenhaus überwiesen. Hier wurde eine 21-jährige Frau durch das Eingreifen der Jünger für den Test ausgewählt. Sie gab an, 17 Jahre alt zu sein, während ihr Knochenalter in dem Bericht mit 21 angegeben wurde. Trotzdem wurde die Untersuchung abgeschlossen. Es ist immer noch nicht bekannt, wer interveniert hat, um diesen Fall abzuschließen.
H.K.G. wurde Mutter, als sie 17 Jahre alt war. Eines Tages hörte sie eine Radiosendung über die Verheiratung junger Mädchen. Sie wusste nun, dass das, was sie erlebt hatte, kein Spiel war und dass sie unter dem sexuellen Missbrauch, den sie während ihrer gesamten Kindheit erlitten hatte, zerbrochen war.
***
Laut ihrer Aussage in der Anklageschrift zog sie sich wieder zurück und unterwarf sich ihrer Familie und der Sekte. Als er 18 wurde, war er offiziell verheiratet. Sie erzählte ihre Erfahrungen einer Frau, die sie über ein von ihr heimlich genutztes Social-Media-Konto kennengelernt hatte. Diese Frau sagte ihr, sie solle ihr Gespräch mit ihrem Mann aufzeichnen und Anzeige erstatten.
In dieser Tonaufnahme, die der Anklageschrift beigefügt ist, sagt H.K.G.: „Wären wir doch nur nicht im Alter von 6 Jahren verheiratet worden. Wenn mein Vater die Beziehung nicht genehmigt hätte… Ich meine, dann hätte es all diese Probleme nicht gegeben“. Kadir İstekli äußert sich dazu wie folgt:
“ Sagt mir, ob es etwas zu tun gibt. Können wir zurückgehen?“
Zusammengefasst verläuft das Gespräch wie folgt:
H.K.G.: Aber es gibt keine Entschädigung.
Kadir İstekli: „Ich meine, es ist ein Fehler… Es ist falsch… Wenn ich meine eigene Tochter hätte, würde ich sie im Alter von 6 Jahren verheiraten. Ich würde es tun. Aber würde ich so etwas zulassen? Ich würde es nicht tun.“
H.K.G.: „Wie konnte mein Vater nicht daran denken?“
Kadir İstekli: „Hodja denkt an alles perfekt. Lass es sein, Allah Allah.“
H.K.G: „Ich meine, meine Tochter ist noch jung, sie ist sechs Jahre alt. Kann sie mit einer Beziehung umgehen oder nicht, wissen die Leute das nicht …“
Kadir İstekli: „So habe ich dich nicht gesehen, deshalb bin ich gegangen. Ihr Kleiner ist auf diese Weise gestorben, wie Sie sagten. Ich weiß es nicht…“
H.K.G: „Meine Mutter hat mich immer gekämmt und zu dir geschickt.“
***
Laut der Aussage von H.K.G. in ihrer Beschwerde gingen die sexuellen Übergriffe von Kadir İstekli nach diesem Gespräch zu Hause weiter. Sie hatte blaue Flecken am Körper, als sie Anzeige erstattete.
Vor zwei Jahren, am 30. November 2020, erstattete sie Anzeige bei der Staatsanwaltschaft Istanbul-Anatolien. Sie übermittelte der Staatsanwaltschaft sowohl Fotos als auch Tonaufnahmen.
In ihren Erklärungen verteidigten Kadir İstekli, Yusuf Ziya Gümüşel und Fatma Gümüşel, dass H.K.G. im Alter von 16 Jahren verlobt und im Alter von 17 Jahren verheiratet worden sei. Sie behaupteten, dass sie im Alter von 6 Jahren nicht verheiratet war und nicht sexuell missbraucht wurde. Kadir İstekli sagte: „Sie sagte oft, dass wir im Alter von 6 Jahren geheiratet haben und dass sie vergewaltigt wurde. Ich habe sie gebilligt, damit der Streit nicht eskaliert“.
Diesmal forderte die Staatsanwaltschaft die Geburtsurkunde von H.K.G. bei der Bevölkerungsdirektion von Sapanca an. Sie wurde 1998 geboren und kam im Fatih-Privatkrankenhaus in Istanbul zur Welt. Die Aussagen von H.K.G. wurden also bestätigt. Zum Zeitpunkt der Untersuchung, die 2012 mit der Anzeige des Arztes begann, war sie erst 14 Jahre alt und bereits verheiratet.
Am 30. Oktober 2022 wurde die Anklageschrift der Oberstaatsanwaltschaft Istanbul-Anatolien abgeschlossen. In der Anklageschrift erklärte der Staatsanwalt, dass die Mutter und der Vater von H.K.G. den Missbrauch ignoriert hätten. Kadir İstekli erklärte, dass der Sektenführer, Vater Yusuf Ziya Gümüşel, und die Mutter Fatma Gümüşel das Delikt des sexuellen Missbrauchs des Kindes in einer Serie begangen haben. Der Staatsanwalt forderte außerdem, Kadir İstekli wegen sexueller Nötigung zu verurteilen.
Kadir İstekli, Yusuf Ziya Gümüşel und Fatma Gümüşel wurden jedoch nicht verhaftet, obwohl ein Strafmaß von nicht weniger als 27 Jahren gefordert wurde.
Nach der Veröffentlichung unseres Berichts wurden die Abschnitte „Geschichte“ und „Über uns“ auf der Website der Hiranur-Stiftung geändert. Zuvor wurde in diesen Texten erwähnt, dass Yusuf Ziya Gümüşel ein Schüler von İsmailağa Jamaat-Scheich Mahmut Ustaosmanoğlu war und auf seinem Weg die Hiranur-Stiftung gründete. Die Verbindung zwischen Yusuf Ziya Gümüşel und İsmailağa wurde aus den Texten gestrichen.
In der Erklärung der İsmailağa Jamaat wurde verteidigt, dass Mahmut Ustaosmanoğlu keine Imam-Ehen ohne offizielle Eheschließung zulässt, und es wurde wie folgt erklärt: „Einige Behauptungen und Nachrichten, die mit den von uns erwähnten Empfindlichkeiten in Sachen Ehe unvereinbar sind, die in den Medien zu sehen sind und absichtlich mit unserer Gemeinde in Verbindung gebracht werden sollen, haben nichts mit Mahmud Efendi und unserer Gemeinde zu tun. Wir bitten Sie, sich nicht auf die Kommentare zu verlassen, die darauf abzielen, verschiedene Ereignisse, die sich individuell entwickeln, mit unserer Gemeinde in Verbindung zu bringen“.
***
In einer von Yusuf Ziya Gümüşel unterzeichneten Erklärung, die in den sozialen Medien verbreitet wurde, heißt es wie folgt:
„Der am 3. Dezember 2022 in der Zeitung BirGün und auf deren Website veröffentlichte Artikel mit der Unterschrift von ‚Timur Soykan‘ ist das Produkt eines Projekts, das darauf abzielt, mich und unsere Familie durch die Veröffentlichung falscher Behauptungen in einem Fall, dessen Prozess noch nicht begonnen hat, ins Visier zu nehmen und dadurch Menschen mit islamischen Werten und Urteilen zu beleidigen. Unsere Tochter, auf die sich die Anschuldigungen in dem fraglichen Zeitungsartikel beziehen, hat im Alter der Volljährigkeit gemäß den islamischen und gesetzlichen Vorschriften geheiratet, und es gab keinen Druck von unserer Familie oder anderen Personen in dieser Frage. Unsere 26-jährige Tochter (Anmerkung: Tatsächlich ist H.K.G. heute 24 Jahre alt), die in den letzten Jahren aufgrund familiärer Probleme psychische Probleme hatte, verließ unter dem Einfluss einiger Strukturen das Haus ihres Mannes, zog woanders hin und ließ sich am 12. Oktober 2021 einvernehmlich scheiden… Das Gerichtsverfahren ist im Gange, und dem Gericht wurden Beweise vorgelegt, die im Widerspruch zu den behaupteten Sachverhalten stehen, und alle Fakten werden während des Prozesses geklärt werden.“
Während diese Erklärungen fortgesetzt wurden, schwiegen die Regierung und das Ministerium für Familie und soziale Dienste. Es wurde erwartet, dass dieser verheerende und beschämende Vorfall in Vergessenheit geraten würde.
Aber…
H.K.G. hatte der Staatsanwaltschaft Fotos von sich in einem Hochzeitskleid vorgelegt, die im Alter von 6 Jahren aufgenommen worden waren, als sie mit einem Imam verheiratet war. Sie hatte auch Fotos von ihrer Verlobung im Alter von 13 Jahren und ihrer Hochzeit im Alter von 14 Jahren eingereicht. Gemeinsam mit meinem Kollegen Murat Ağırel haben wir uns diese Fotos angeschaut, die als beschämende Bilder eines Landes, in dem der Säkularismus zerstört wurde, nie in Vergessenheit geraten sollten.
Auf einem Foto ist H.K.G. in einem Hochzeitskleid zu sehen. In ihrer Aussage sagt sie, dass Kadir İstekli sie am Tag ihrer Imam-Verlobung in ein Fotostudio mitnahm und diese Fotos gemacht wurden. Auf den beiden anderen Fotos ist Kadir İstekli zu sehen, der nach den Regeln der Sekte gekleidet ist, einen Turban, ein Gewand und einen Bart trägt und ein kleines Mädchen umarmt. Auf dem Verlobungsfoto ist H.K.G. 13 Jahre alt und trägt Armbänder am Arm. Kadir İstekli umarmt sie. H.K.G. gibt an, dass ihr zu der Zeit, als diese Fotos gemacht wurden, sexueller Missbrauch als Spiel vorgeführt wurde. Sie sagt, dass diese Fotos die ganze Wahrheit enthüllen.
Heute versucht H.K.G., sich in einer Stadt weit weg von Istanbul ein neues Leben aufzubauen. Sie steht kurz vor dem Abschluss der Sekundarschule, die sie nicht besucht. Ihr Kampf zeigt den Alptraum, in den der Reaktionismus die Kinder hineinzieht, und die Bedeutung des Laizismus in der Türkei.
