in ,

Oscar sollte keine Besessenheit sein

Regisseur Semih Kaplanoglu

"Nicht nur unsere Filme, sondern Filme, die in vielen Ländern der Welt produziert werden, können dort kaum in die ersten Ränge kommen."

Einem Bericht der Zeitung Karar zufolge sagte Semih Kaplanoğlu, der Regisseur des türkischen Films, der für den Oscar 2021 nominiert ist, dass man nicht von den Oscars besessen sein sollte. Kaplanoğlu wies darauf hin, dass die Akademie kommerzielle Filme mit einem internationalen Thema bevorzugt: „Nicht nur unsere Filme, sondern Filme, die in vielen Ländern der Welt produziert werden, können dort kaum in die ersten Ränge kommen.“

Semih Kaplanoğlu, der Regisseur des im letzten Jahr für den Oscar nominierten türkischen Films „Bağlılık Hasan“, sagte, dass es keine Obsession sein sollte, dass noch nie ein türkischer Film einen Oscar gewonnen hat. Kaplanoğlu verglich die Oscars mit dem Eurovision Song Contest und sagte mit Bezug auf Sertap Erener, dass das türkische Kino eines Tages die Oscars gewinnen werde. Kaplanoğlu, dessen Film „Bağlılık Hasan“, der es bei der letztjährigen Oscar-Verleihung nicht unter die ersten fünf schaffte, an diesem Wochenende in Spanien gezeigt wird, erklärte, dass die Filmpräferenzen bei der Oscar-Verleihung „bestimmte Formeln beinhalten sollten, wie z. B. eine kommerzielle Qualität von der Geschichte bis zur Inszenierung und ein internationales Thema“, und sagte: „Nicht nur unsere Filme, sondern Filme, die in vielen Ländern der Welt produziert werden, können dort kaum in die ersten Ränge kommen. Kaplanoğlu äußerte sich auch zu folgenden Punkten:

„Es gibt sehr starke Kinos in der Welt. Zum Beispiel das indische Kino. Wenn man mitzählt, haben sie einen oder zwei Oscars gewonnen. Ich erinnere mich an eines, und in den Kinos anderer Länder gibt es ähnliche Situationen. Es gab eine Zeit, in der es so aussah, als würden wir immer zum Eurovision Song Contest fahren, aber nichts passierte. Wir sollten die Oscar-Verleihung nicht wie die Eurovision betrachten, sondern uns amüsieren. Eines Tages wird vielleicht jemand aus der Türkei bevorzugt und ausgewählt. Wie schön wäre das.“

In Bezug auf das Interesse an türkischen Fernsehserien im Ausland betonte Kaplanoğlu, dass die Menschen kein Interesse an den Serien zeigen, weil sie sie nicht realistisch finden, und erklärte, dass „es nicht zu leugnen ist, dass die Türkei in diesem Sektor ein Phänomen ist, da sie nach den USA die meisten Fernsehserien in die Welt verkauft“. Kaplanoğlu argumentierte, dass sich der Erfolg der Fernsehserien trotzdem nicht auf den türkischen Film auswirkt, und sagte: „Es ist bisher nicht gelungen, die Filme in die Länder und Kinos der Menschen zu bringen, die diese Fernsehserien sehen, oder sie dort zu vertreiben. Sie haben jedoch die gleichen Schauspieler wie in der Fernsehserie besetzt, aber es kommt trotzdem nicht vor. In Spanien zum Beispiel werden beliebte türkische Filme in den Kinos nicht so bevorzugt wie Fernsehserien“.

Foto: Karar

What do you think?

10k Points
Upvote Downvote

Avusturya Okuma Vakfı’nın Kuruluşu

Explosion in einem Bergwerk im Bezirk Amasra in Bartın: 28 Bergleute verloren ihr Leben