in

Cemil Kırbayır, seit 42 Jahren in Haft verschwunden

Verschwundenen in der Türkei

Der Bruder von Cemil Kırbayır, der in Haft verschwunden ist: Wir werden unseren Kampf nicht aufgeben

Mikail Kırbayır, der ältere Bruder von Cemil Kırbayır, der vor 42 Jahren in der Haft verschwunden ist, reagierte auf die Verjährung des Falles und sagte: „Wir werden den Fall Cemil Kırbayır nicht aufgeben, egal wie der Fall ausgeht.“

Die Samstagsmütter organisierten die 915. ihrer wöchentlichen Online-Proteste, um nach dem Schicksal der Verschwundenen zu fragen und die Aufdeckung und Verurteilung der Täter zu fordern. Bei den Protesten in letzter Woche wurde nach dem Schicksal von Cemil Kırbayır gefragt, der am 13. September 1980 in seinem Haus im Dorf Okçu in Ardahan festgenommen wurde und von dem nie wieder etwas gehört wurde.

Wie die Agentur Mezopotamya berichtet, verlas Gülseren Yoleri, Vorsitzende des Istanbuler Zweigs des Menschenrechtsvereins (IHD), die Presseerklärung und erinnerte daran, dass die Familie Kırbayır 25 Tage lang für die Bedürfnisse von Cemil Kırbayır gesorgt hat, während er in Haft war, und dass sie schriftliche Nachrichten von ihm erhalten hat, in denen stand: „Was ihr geschickt habt, hat mich erreicht“. Yoleri sagte: „Nach dem 8. Oktober ging die Familie jedoch in die Haftanstalt, wo man ihr sagte: ‚Ihr Sohn ist geflohen, kommen Sie nicht wieder, um nach ihm zu fragen‘. Die Strafanzeigen, die der Vater İsmail Kırbayır und die Union der türkischen Anwaltskammern bei den zuständigen Institutionen eingereicht hatten, blieben ergebnislos. Von Cemil wurde nie wieder etwas gehört.“

Unter Bezugnahme auf die Berichte der Parlamentskommission sagte Yoleri: „Die Kommission hat viele Zeugen befragt, die Cemil Kırbayır während des Verhörs gesehen haben, sowie Mitglieder der Polizei und des MIT, die das Verhör durchgeführt haben. Als Ergebnis ihrer akribischen Arbeit erstellte sie einen 350-seitigen Bericht. In dem Bericht wurde festgehalten, dass Cemil Kırbayır in der Haft zu Tode gefoltert und seine Leiche von den Beamten, die seinen Tod verursacht hatten, entsorgt wurde. Damit wurde das Verschwinden von Cemil in der Haft offiziell. Mit ihrem Bericht reichte die Kommission auch eine Strafanzeige bei der Generalstaatsanwaltschaft von Kars ein. Die Regierung hatte jedoch nicht den Mut, sich diesem Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu stellen und es aufzuarbeiten.

Yoleri forderte die Machthaber des Staates auf, ihr Versprechen gegenüber die Mutter Berfo vom Cemil Kırbayır einzulösen: „Wir verlangen, dass sie den juristischen und politischen Willen zeigen, das Schicksal von Cemil Kırbayır aufzuklären und dafür zu sorgen, dass die Täter und Verantwortlichen, deren Namen im TBMM Parlaments-Bericht genannt werden, vor Gericht gestellt werden. Egal wie viele Jahre vergehen, wir werden nicht aufgeben, Gerechtigkeit für Cemil Kırbayır und für alle unsere Verschwundenen zu fordern, den Staat daran zu erinnern, dass er innerhalb der universellen Rechtsnormen handeln muss, und wir werden Galatasaray, unseren Treffpunkt mit unseren Verschwundenen, der seit 216 Wochen verboten ist, nicht aufgeben.“

In einer anschließenden Rede erklärte Cemil Kırbayırs älterer Bruder Mikail Kırbayır, dass sein Bruder Cemil Kırbayır ihnen während des Militärputsches vom 12. September 1980 weggenommen wurde, als „Junta-Generäle“ die Verwaltung des Landes übernahmen. „Cemil wurde zunächst eine Woche lang mit 17 seiner Freunde im Infanterieregiment 247 in Göle festgehalten. Nach einer Woche wurde er in das Militärgefängnis des 9. Korps in Kars gebracht. Am 7. Oktober, als er seine Kleidung schickte, schrieb er: „Mir geht es gut, es gibt kein Problem“. Am 8. Oktober, ich war Beamter in Göle, erzählte mir mein Vater, dass Cemil geflohen war und dass unser Haus durchsucht wurde. Ich sagte zu meinem Vater: „Er war gestern da, Cemil lebte. Er war mitten im Nirgendwo. Sagen wir, sie haben Cemil getötet. Sie hatten ihn offensichtlich getötet“, sagte er.

Kırbayır fuhr wie folgt fort: „Es war Mittwoch. Zuerst ging ich in die Haftanstalt, wo ich ihn sah. Man sagte mir, dass Cemil auf der Polizeiwache sei. Ich ging zur Polizeiwache, und man sagte mir, Cemil sei nicht da. Ich kam zurück in die Haftanstalt, um mich nach dem Schicksal meines Bruders zu erkundigen. Ein bevollmächtigter Beamter öffnete das Notizbuch und schrieb mit rotem Stift „Nicht mitgebracht“ gegen Cemil Kırbayır. Sie sagten mir: „Dein Bruder ist nicht hier“. Als ich zur Polizei ging, sagten sie: ‚Dieser Anarchist ist entkommen‘. Dann haben wir uns bei den entsprechenden Stellen gemeldet. Während ich mich nach seinem Schicksal erkundigte, wurde ich ins Exil geschickt, was bedeutet, dass sie mich ins Exil geschickt haben, weil es außer mir niemanden gibt, der sein Schicksal teilen würde.“

Kırbayır erinnerte daran, dass sie an den Protesten der Samstagsmütter teilnahmen und dass der damalige Ministerpräsident Tayyip Erdoğan seiner Mutter Berfo als Ergebnis des Kampfes ein Treffen mit den Samstagsmüttern versprach. Kırbayır sagte: „Im Parlament wurde eine Kommission eingesetzt. Die durchgeführten Ermittlungen ergaben, dass Cemil Kırbayır am 8. Oktober 1980 von staatlichen Beamten verhört, schwer gefoltert und getötet wurde und dass seine Leiche von diesen Beamten vernichtet wurde. Der Bericht wurde auch in der Generalversammlung des Parlaments verabschiedet.

Kırbayır erklärte, dass sie sich in den Fall eingemischt und gegen die Verjährung vorgegangen seien. Kırbayır sagte: „Der Prozess vom 12. September wurde 30 Jahre später eingeleitet. Wenn es eine Verjährungsfrist gibt, warum wurde unsere Intervention vom 12. Hohen Strafgericht in Ankara akzeptiert? Es war der Putsch vom 12. September, der zum Tod von Cemil Kırbayır führte. Da er nach dem Putsch vom 12. September verurteilt wurde, warum wurde das Schicksal von Cemil Kırbayır und anderen wie ihm durch die Verjährungsfrist aufgehoben? Das ist es, was schmerzt, weh tut und uns zum Nachdenken bringt. Wir werden weder den Fall von Cemil Kırbayır noch den Fall derjenigen, die wie er in der Haft verschwunden sind, aufgeben. Wir werden den Galatasaray-Platz, den Trauerstein von Mutter Berfo, niemals aufgeben. Wir werden unseren Kampf niemals aufgeben“.

Foto: MA

What do you think?

10k Points
Upvote Downvote

“TÜRSAB’IN İVEDİLİKLE ADIMLARI ATMASINI İSTİYORUZ”

DAYANIŞMANIN ON YILI: SAHA