Hubschrauberabwurf von Dorfbewohnern

Gegen die Journalisten Çelik und Yayla wurde eine Klage eingereicht, weil sie über die Verhaftung von Journalisten berichtet hatten, die den Abwurf zweier Bürger in Van per Hubschrauber publik gemacht hatten. Den Journalisten, die den Namen des Staatsanwalts in dem Bericht erwähnten, wird nun vorgeworfen, „Personen ins Visier genommen zu haben, die sich am Kampf gegen den Terrorismus beteiligt haben“.

Gegen Ferhat Çelik, den Chefredakteur der Agentur Mezopotamya, und İdris Yayla, den Chefredakteur von Jiyan News, wurde eine Klage wegen „gezielter Angriffe auf Personen, die sich am Kampf gegen den Terrorismus beteiligt haben“ eingereicht, weil sie über die Verhaftung von Journalisten berichtet hatten, die über den Abwurf von zwei Bürgern aus einem Hubschrauber im Bezirk Çatak in der Provinz Van berichtet hatten.

Dem Bericht von Metin Yoksu in Artı Gerçek zufolge enthält die dreiseitige Anklageschrift im einleitenden Absatz eine Erklärung und auf den restlichen zwei Seiten Links zu dem Nachrichtenartikel, der Gegenstand der Ermittlungen ist, sowie zu verschiedenen Internet-Nachrichten-Websites, auf denen der Nachrichtenartikel veröffentlicht wurde.

PERSONEN, DIE AN DER BEKÄMPFUNG DES TERRORISMUS BETEILIGT SIND…

„Terroristische Organisationen, gegen die wir in unserem Land seit langem kämpfen, sind heute wieder zur größten Bedrohung unserer nationalen Sicherheit geworden“, heißt es in der Anklageschrift, und weiter: „Es gilt als Straftat, die Namen und Identitätsangaben von Amtsträgern, die am Kampf gegen den Terrorismus teilgenommen haben, und von Personen, gegen die terroristische Organisationen über die Presse und Medienorgane verbreitet haben, dass sie Verbrechen begehen werden, zu veröffentlichen.“

Reporter der Agentur Mezopotamya wurden festgenommen, nachdem sie mit Dokumenten berichtet hatten, dass Osman Şiban und Servet Turgut, die von Soldaten in Van festgehalten wurden, aus einem Hubschrauber geworfen worden waren.

DAS SCHREIBEN DES NAMENS DES STAATSANWALTS WURDE ALS STRAFTAT BETRACHTET

In der Fortsetzung der Anklageschrift wird die Erwähnung des Namens von Staatsanwalt İ.K. in dem Zeitungsartikel als gezielte Ansprache betrachtet, aber es werden keine Informationen darüber gegeben, wie die Ansprache erfolgte. Die Erwähnung des Namens des Staatsanwalts in dem Nachrichtenartikel der Agentur Mezopotamya wurde als Straftat gewertet, mit dem Vorwurf, den Beschwerdeführer öffentlich ins Visier zu nehmen, indem sein Name in dem Nachrichtenlink mehrfach genannt wurde. Die Staatsanwaltschaft erhob die gleiche Anklage gegen İdris Yayla, den Herausgeber von Jiyan Haber, der die Meldung der Agentur Mezopotamya unter Angabe der Quelle veröffentlicht hatte.

Foto: Gazete Davul