Ali Kemal Hüseyin
Der Film „Turtles Also Fly“ des kurdischen Regisseurs Bahman Ghobadi aus dem Jahr 2004 wurde von Star Local Media in die Liste der „30 Großen Anti-Kriegsfilme“ aufgenommen. Bis heute hat der Film Turtles Also Fly die Region Kurdistan auf mehr als hundert internationalen Festivals vertreten und mehr als 50 internationale Preise erhalten.
„Ein kurdischer Film über vier Flüchtlingskinder an der irakisch-türkischen Grenze, die darauf warten, dass die Amerikaner in den Irak einmarschieren und Saddam Hussein stürzen“, so die Beschreibung der Handlung von Turtles Also Fly, der in die von Star Local Media erstellte Liste „30 Great Anti-War Films“ der besten Antikriegsfilme des Weltkinos aufgenommen wurde.
Laut der Zeitung Rudaw wurde Bahman Ghobadis Film in die Liste der „30 Great Anti-War Films“ mit einer IMDb-Bewertung von 8,0 aufgenommen, zu der auch Filme weltbekannter Regisseure wie Charlie Chaplin, Park Chan-Wook, Francis Ford Coppola, Stanley Kubrick und Miloš Forman gehören. Ghobadi widmete Turtles Also Fly den Kindern mit den Worten: „Ich möchte meinen Film all den unschuldigen Kindern auf der Welt widmen, die Opfer der Politik von Diktatoren und Faschisten sind.“
Turtles Also Fly- Auch Schildkröten fliegen
Der Film spielt in einem kurdischen Flüchtlingslager an der türkisch-iranischen Grenze. Der Film erzählt die Geschichte eines 13-jährigen Jungen, Soran, der vom Minensammeln lebt. Soran verkündet die Nachricht vom Sturz Saddams über eine Antenne, die er für die Menschen in der Stadt vorbereitet hat. Währenddessen ist Agirîn eine 14-jährige Mutter. Soran verliebt sich in sie, wird aber durch Agirîns älteren Bruder Henkov gestört. Henkov hat keinen Arm mehr, weil er auf eine Landmine getreten ist. Der Film wurde auf dem 52. Filmfestival von San Sebastian als bester Film ausgezeichnet. Außerdem wurde er mit dem Sonderpreis der Jury für das beste Drehbuch ausgezeichnet. Bei den Berliner Filmfestspielen wurde er mit dem Friedenspreis ausgezeichnet. Turtles Also Fly ist der erste Film, der im Irak nach dem Ende des Saddam-Regimes gedreht wurde.
Wer ist Bahman Ghobadi?
Er wurde 1969 in Bane, Rojhilat, geboren. Als Amateur in Sine schloss er sich einer Gruppe von Filmregisseuren an und drehte mit ihnen Kurzfilme. Später verließ er seine Filmausbildung in Teheran, wohin er ging. Für seinen Film „Time of Drunken Horses“ wurde Bahman Ghobadi im Jahr 2000 bei den Filmfestspielen von Cannes mit der „Goldenen Kamera“, dem „Young Cinema Award“ und dem „Fipresci Award“ ausgezeichnet. 2004 schrieb er das Drehbuch und führte Regie bei dem Film „Turtles Can Fly“, der vom Leben der Kinder im US-Irak-Krieg inspiriert ist. Der Film des kurdischen Regisseurs „Flag Without a Country“, der mit Unterstützung des Gouvernements Erbil gedreht wurde, wurde ebenfalls hoch gelobt.
