Ali Kemal Hüseyin
Das Ministerium für Familie und Soziales gab nach den Erdbeben in Kahramanmaraş eine Erklärung zu unbegleiteten Minderjährigen ab und teilte mit, dass die Kinder nicht an Dritte außer ihren Familien oder dem Ministerium übergeben werden können. Der Verband der Fachkräfte des Sozialwesens hat ebenfalls eine Reihe von Warnungen bezüglich der Kinder in der Region herausgegeben.
Nach Angaben der Zeitung BirGün erklärte das Ministerium in einer Mitteilung, dass es nicht in Frage käme, die Kinder, die unter den Trümmern im Erdbebengebiet gerettet und in Krankenhäuser gebracht wurden und deren Behandlung abgeschlossen ist, anderen Personen als dem Personal des Ministeriums zu übergeben.
In der Erklärung des Ministeriums heißt es, dass die Kinder, die im Erdbebengebiet unter den Trümmern hervorgeholt und in Krankenhäuser gebracht wurden und deren Behandlung abgeschlossen ist, nicht an andere Personen als das Personal des Ministeriums übergeben werden können.
Derya Yanık, Ministerin für Familie und Soziales, erklärte, im Rahmen der gemeinsamen Arbeit des Gesundheitsministeriums und des Ministeriums für Familie und Soziales könnten die Kinder, die in der Erdbebenregion unter den Trümmern hervorgeholt und in Krankenhäuser gebracht worden seien und deren Behandlung abgeschlossen sei, nicht an andere Personen als das Personal des Ministeriums übergeben werden.
Minister Yanık erklärte auch, die Familien, die ihre Kinder nicht erreichen konnten, die nichts voneinander gehört haben, nachdem sie aus den Trümmern geholt wurden, könnten sich an die Provinzdirektionen wenden.
LEITFADEN DES VERBANDS DER FACHKRÄFTE FÜR SOZIALWESEN
Die Vereinigung der Fachleute für soziale Dienste hat einen Leitfaden zur Information der Erwachsenen und der Freiwilligen in der Region erstellt.
Der von der Vereinigung erstellte Leitfaden mit dem Titel „Was tun bei aufgefundenen/unbekannten Kindern, deren Angehörige nicht erreicht werden können“ beinhaltet Folgendes:
„IHRE FOTOS NICHT TEILEN“
- In Anbetracht der Tatsache, dass es nicht möglich ist, die Zustimmung von Kindern und ihren Familien einzuholen, sollten Sie keine Bilder weitergeben, die Kinder und ihre Familien in Zukunft nicht sehen möchten. Dies ist eine Verletzung der Privatsphäre/Menschen- und Kinderrechte.
„KINDER IN ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN GEBEN“
- Übergabe nicht identifizierter Kinder, deren Familie nicht erreicht werden kann, an soziale Einrichtungen oder, falls dies nicht möglich ist, an die Strafverfolgungsbehörden.
„INFORMATIONEN ÜBER DIE FAMILIENZUSAMMENFÜHRUNG ERHALTEN“
- Kinder, deren Angehörige nicht erreicht werden können, deren Identität nicht festgestellt werden kann und Findelkinder werden in dem von der Generaldirektion für Kinderbetreuung des Ministeriums für Familie und Soziales eingerichteten System registriert. Wenn das anfängliche Chaos vorbei ist, werden die Kinder wieder mit ihren Familien zusammengeführt.
- Geben Sie die Informationen und Fotos der Krankenhäuser, in denen die Kinder behandelt werden, nicht weiter. Um die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten, sollten Sie die Strafverfolgungsbehörden und Sozialdienste informieren, anstatt ihre Verwandten/Familienangehörigen über soziale Medien anzurufen oder kleine Kinder an Personen zu übergeben, die sich als ihre Familie ausgeben.
„WENN SIE EIN KIND HABEN, DAS SIE NICHT ERREICHEN KÖNNEN“
- Wenn Sie ein Kind oder Kinder Ihrer Verwandten haben, zu denen Sie im Erdbebengebiet den Kontakt verloren haben, wenden Sie sich an die im Erdbebengebiet aufgestellten Zelte für psychosoziale Unterstützung oder an die Website der Kinderheime“.
ANKÜNDIGUNG DES MINISTERIUMS FÜR DIEJENIGEN, DIE PFLEGEELTERN WERDEN WOLLEN
Das Ministerium für Familien- und Sozialpolitik hat am Mittwoch, den 8. Februar, eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der es heißt, dass Personen, die sich um eine Pflegefamilie bewerben möchten, dies über E-Government oder persönlich bei den Provinzdirektionen für Familien- und Sozialdienste der Provinz, in der sie außerhalb des Erdbebengebiets wohnen, tun können.
LEITFADEN „KOMMUNIKATION MIT KINDERN“ VON KINDERRECHTSEXPERTEN
Experten der Zivilgesellschaft und des Sozialdienstes, die im Bereich der Kinderrechte tätig sind, haben ein ziviles Koordinierungsteam „Katastrophen-Kinder“ gebildet und einen Leitfaden für die Kommunikation mit Kindern für Freiwillige im Erdbebengebiet ausgearbeitet.
In dem vom Kinderkoordinierungsteam für Katastrophenfälle erstellten Bulletin mit dem Titel “ Kommunikation mit Kindern im Katastrophengebiet“ werden die bei der Kommunikation mit Kindern zu berücksichtigenden Aspekte aufgeführt.
Dem Merkblatt zufolge sind gegenüber Kindern folgende Punkte zu beachten:
- Vergewissern Sie sich, dass Sie bereit sind, bevor Sie mit Kindern im Erdbebengebiet in Kontakt kommen. Wenn Sie sich physisch und psychisch noch nicht bereit fühlen, sollten Sie sich bemühen, von dort aus, wo Sie sich befinden, an unterstützenden Aktivitäten teilzunehmen.
- Wenn Ihr Ziel, Ihre Aufgabe und Ihre Kompetenz nicht darin besteht, direkt mit Kindern zu arbeiten, sollten Sie sich immer fachkundige Unterstützung für die Anforderungen und Bedürfnisse von Kindern suchen.
- Was auch immer Ihr erster Kontakt mit Kindern ist, seien Sie ruhig, mitfühlend und bereit, ihnen zuzuhören.
- Stellen Sie sich zunächst vor und erklären Sie in einem Satz, warum Sie dort sind. Verwenden Sie in Ihren Gesprächen immer kurze und klare Ausdrücke.
- Vergewissern Sie sich, dass das Kind körperlich gesund und sicher ist, indem Sie es auf eventuelle Verletzungen untersuchen.
- Stellen Sie sich beim Gespräch auf die gleiche Ebene wie das Kind und fragen Sie, was genau das Kind braucht; priorisieren Sie das vom Kind geäußerte Bedürfnis, falls vorhanden.
- Vergewissern Sie sich, dass Sie die Zustimmung der Kinder haben, wenn Sie sie unterstützen.
- Vermeiden Sie plötzlichen Körperkontakt und Berührungen, beachten Sie die körperlichen Grenzen des Kindes.
- Geben Sie ihnen das Gefühl, dass Sie ihre Gefühle und Bedürfnisse verstehen und dass Sie ihnen zuhören.
- Denken Sie daran, dass Kinder Fähigkeiten und Stärken haben, und achten Sie darauf, dass sie sich nicht hilflos fühlen.
- Weichen Sie den Fragen der Kinder nicht aus. Wenn sie Ihnen eine Frage stellen, auf die Sie keine Antwort wissen, sagen Sie: „Ich weiß es nicht, ich werde es herausfinden und Ihnen sagen“, und erzählen Sie ihnen, was Sie gelernt haben.
- Bei Fragen, auf die Sie keine Antwort haben, wenden Sie sich immer an einen Spezialisten oder bitten Sie um Unterstützung.
- Denken Sie daran, dass jedes Kind diesen Prozess anders erlebt haben kann, hören Sie zu, ohne Vermutungen anzustellen.
- Schaffen Sie Raum für die Kinder, damit sie sich in Ruhe und nach Ihren Möglichkeiten ausdrücken können (Schreiben, Zeichnen, Spielen, Erzählen, Bewegung usw.).
- Glauben Sie an die Kinder, hören Sie sich an, was sie in ihrer eigenen Realität zum Ausdruck bringen, ohne sie in Frage zu stellen oder zu beurteilen.
- Respektieren Sie die kulturellen Besonderheiten und religiösen Überzeugungen der Kinder.
- Versuchen Sie, die Kinder auf das Hier und Jetzt zu konzentrieren.
- Denken Sie daran, dass Sie während der Katastrophenhilfe in der Region sind. Halten Sie Ihre Beziehung zu den Kindern in diesem Rahmen und seien Sie realistisch, was Sie tun können.
- Berücksichtigen Sie dabei die Bedürfnisse des Kindes in Bezug auf sein Alter, seine Entwicklung, seine kulturellen Eigenheiten, seine körperliche Vielfalt, seine Behinderungen und eventuelle chronische Krankheiten.
- Die folgenden Punkte sollten gegenüber Kindern im Katastrophengebiet vermieden werden:
- Vermeiden Sie es, in der Kommunikation mit Kindern Körper- und Stimmtöne auf hohem emotionalen Niveau zu verwenden, wie z. B. sehr ängstlich, sehr traurig, sehr liebevoll, sehr wütend usw.
- Wenn Sie traurig, ängstlich, besorgt oder panisch sind, versuchen Sie, dies nicht auf die Kinder zu übertragen.
- Zwingen Sie das Kind nicht zum Sprechen, es sei denn, das Kind sagt es Ihnen spontan.
- Stellen Sie keine Fragen, die negative Erinnerungen wecken.
- Vermeiden Sie Ausdrücke wie „aah“, „t ü h“, „ich glaube nicht“, die ihre Ängste und Befürchtungen auslösen könnten.
- Die Aussagen, die Kinder Ihnen mitteilen, können „übertrieben“ oder „unrealistisch“ erscheinen; verwenden Sie keine Ausdrücke wie „auf keinen Fall“, „Übertreibung“, „auf keinen Fall“.
- Vermeiden Sie die Verwendung dieser Ausdrücke für Kinder.
- Machen Sie den Kindern keine Versprechungen, die Sie nicht halten können.
- Machen Sie Kindern gegenüber keine realitätsfernen Aussagen, die unbestätigte Informationen enthalten.
- Ignorieren Sie die Gefühle der Kinder nicht, übergehen Sie nicht, was sie sagen (z. B. „es ist okay“, „es ist nichts“).
- Vermeiden Sie Ausdrücke, die sich auf das Geschlecht beziehen, und erlegen Sie ihnen altersunangemessene Pflichten auf.
- Sagen Sie Kindern, die einen Verlust erlitten haben, keine Sätze wie „Deine Mutter/Vater/Bruder/Bruder ist ein Engel geworden“ oder „Er/Sie ist in den Himmel gekommen“.
- Geben Sie Ihre eigenen Werte und religiösen Überzeugungen nicht an Kinder weiter.
- Geben Sie vermissten Kindern keine irreführenden Informationen darüber, dass ihre Verwandten noch am Leben sind und dass sie sie in Zukunft wiedersehen könnten.
- Nehmen Sie keine Fotos und Videos von Kindern auf und teilen Sie diese nicht auf Ihren persönlichen und betrieblichen Konten in den sozialen Medien.
